تحصیل در نروژ
نروژ از جمله پنج کشور اروپایی است که کماکان تحصیل را بصورت رایگان برای دانشجویانی که قصد تحصیل در نروژ و اخذ اقامت این کشور را دارند، مهیا می سازد. کشور نروژ بر خلاف چند کشور دیگر در این گروه نظیر آلمان، اتریش، فنلاند و فرانسه، زبان تدریس اغلب رشته های دانشگاهی خود را انگلیسی قرار داده است.کشور نروژ با توجه به شرایط جغرافیایی و آب و هوایی از شرایط زندگی دشوارتری نسبت به سایر نقاط اروپا برخوردار می باشد . این مسئله باعث شده است تا اکثریت دانشجویانی که جهت اخذ پذیرش و ویزای تحصیلی کشور نروژ اقدام می نمایند، قصد دارند تا از نروژ به عنوان پلی جهت رسیدن و کسب پذیرش در مقاطع بالاتر در کشورهایی نظیر آمریکا ، کانادا و سوئد استفاده نمایند چرا که دلایلی نظیر آنچه گفته شد یعنی زبان انگلیسی واحدهای ارائه شده دانشگاههای معتبر نروژ و رایگان بودن تحصیلات در کشور نروژ فاکتورهایی هستند که کشور نروژ را برای ادامه تحصیل بخصوص در مقاطع فوق لیسانس یا همان کارشناسی ارشد مناسب می کنند.
البته کشور نروژ بازار کار بسیار مناسبی برای رشته هایی نظیر مهندسی نفت و گاز ، مهندسی مکانیک ، برق ، مهماری و رشته های مربوط به عرصه دریا می باشد چراکه با توجه به نزدیکی این کشور به قطب شمال و شرایط آب و هوایی این کشور همچنین نزدیکی مناطق دریایی و مناطق نفت خیز به این ناحیه ، فارغ التحصیلان رشته های فوق می توانند با حقوق بسیار بالا ، فرصت های شغلی مناسبی به عهده بگیرند .
تحصیل در مقطع دبیرستان کشور نروژ
گفتنی است تحصیلات در مقطع دبیرستان تماما به زبان نروژی می باشد و دانشجویان مشتاق به اخذ پذیرش در این مقطع قطعا می بایست مدارکی دال بر تسلط ایشان بر زبان نروژی ( سطح حداقل B1) را جهت دریافت ویزای دانشجویی این کشور تسلیم سفارت نروژ کنند .
تحصیل در مقطع لیسانس کشور نروژ
تحصیلات در مقطع لیسانس در بیشتر رشته های ارائه شده در کشور نروژ به زبان این کشور یعنی نروژی می باشد و دانشجوی متقاضی اخذ پذیرش در مقطع لیسانس کشور نروژ ملزم به ارائه مدرکی دال بر تسلط بر زبان نروژی قبل از ورود به دانشگاه های کشور نروژ می باشد .
مطلب فوق مشکلات بزرگی فراروی دانشجویان در این مقطع است و با توجه به اینکه در ایران نهادی جهت یادگیری زبان نروژی وجود ندارد در اکثر موارد تحصیلی در مقطع لیسانس در کشور نروژ میسر نمیشود ولیکن موسسه مهاجرتی ولیکن آریاناپارس افرادی که متقاضی تحصیل در مقطع لیسانس در کشوری اروپایی و به صورت رایگان می باشند به مطالعه مطالب مربوط به صفحه ی تحصیل در اتریش دعوت می نماید .
-
زبان تدریس
همان طور که ذکر شد ، زبان تدریس در مقطع کارشناسی کشور نروژ به زبان نروژی است ولیکن این کشور مدرک دال بر تسلط زبان نروژی را همان بدو ورود از دانشجو تقاضا می کند و فرصت یادگیری را داخل این کشور به دانشجو نمی دهد . ولیکن مدرک زبان در لحظه ی پذیرش الزامی نیست .
-
حق کار در مقطع لیسانس
دانشجویان مقطع کارشناسی کشور نروژ مجوز کار در محدوده ای 10 ساعته بصورت هفتگی دارا می باشند و میانگین حقوق این افراد حدودا بین 8 تا 10 یورو به ازای هر ساعت می باشد که که مجموع درآمدهای حاصله از کار دانشجویی میتواند براحتی هزینه های زندگی و تحصیل فرد را در یک سال محیا کند .
حال این سوال مطرح میگردد که آیا هر کس می تواند در حین تحصیل خود ، کار دانشجویی پیدا کند یا خیر ؟ پیدا کردن کار دانشجویی در هر کشوری به پارامترهای متفاوتی نظیر سطح آگاهی فرد از زبان کشورها ، تجربه کاری ، ویژگی های شخصی فرد ، زمان ورود شخص به کشور و چندین عامل دیگر وابسته است . ولیکن تجربه ارزشمند وکلای موسسه مهاجرتی آریاناپارس مبین این مطلب است که فقط به دلیل ویژگی های شخصی متفاوت فرد( مثل عدم وفق پذیری با محیط ، سطح ضعیف برقراری ارتباط و یا عوامل مشابه ) می باشد .
تحصیل در مقطع فوق لیسانس کشور نروژ
کشور نروژ با داشتن دانشگاه های معتبری نظیر دانشگاه های ان تی ان یو ، اسلو ، برگن ، …. ، به عنوان یکی از قطب های بزرگ علمی در اروپا محسوب می شود . بسیاری از رشته های دانشگاهی در مقطع کارشناسی ارشد به زبان انگلیسی ارائه می شوند . تعداد زیادی از دانشجویان متقاضی تحصیل در کشور نروژ با هدف کار در کشورهای اروپایی و به خصوص منطقه اسکاندیناوی ( کشور های سوئد ، دانمارک ، فنلاند و نروژ ) و به بهانه ی تحصیل در نروژ اقدام به اخذ ویزای تحصیلی کشور نروژ می نمایند تا با اتمام دوره کارشناسی خود در دانشگاه های کشور نروژ ، شانس خود را از یکسو برای ادامه تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد و دکترا و از سوی دیگر برای یافتن یک فرصت شغل ممتاز در رقابت با سایر متقاضیان افزایش میدهد .
-
زبان تدریس
همان طور که ذکر شد ، زبان تدریس در مقطع کارشناسی ارشد کشور نروژ به زبان انگلیسی است ولیکن این کشور مدرک دال بر تسلط بر زبان انگلیسی را در همان بدو ورود از دانشجو تقاضا می کند و فرصت یادگیری زبان را در داخل این کشور به دانشجو نمی دهد . ولیکن مدرک زبان در لحظه ی پذیرش الزامی نیست و وکلای موسسه آریاناپارس میتوانند اقدام جهت پذیرش در مقطع فوق لیسانس را بدون داشتن مدرک آیلتس یا تافل آغاز کنند و متقاضی تقریبا 5 ماه فرصت جهت ارائه مدرک زبان خود به دانشگاه را دارا می باشند.
-
حق کار در مقطع فوق لیسانس
دانشجویان مقطع کارشناسی ارشد کشور نروژ مجوز کار در محدوده ای20 ساعته بصورت هفتگی دارا می باشند و میانگین حقوق این افراد حدودا بین 8 تا 10 یورو به ازای هر ساعت می باشد که که مجموع درآمدهای حاصله از کار دانشجویی میتواند براحتی هزینه های زندگی و تحصیل فرد را در یک سال پوشش دهد .
حال این سوال مطرح میگردد که آیا هر کس می تواند در حین تحصیل خود ، کار دانشجویی پیدا کند یا خیر ؟ پیدا کردن کار دانشجویی در هر کشوری به پارامترهای متفاوتی نظیر سطح آگاهی فرد از زبان کشورها ، تجربه کاری ، ویژگی های شخصی فرد ، زمان ورود شخص به کشور و چندین عامل دیگر وابسته است . ولیکن تجربه ارزشمند وکلای موسسه مهاجرتی آریاناپارس مبین این مطلب است که فقط به دلیل ویژگی های شخصی متفاوت فرد( مثل عدم وفق پذیری با محیط ، سطح ضعیف برقراری ارتباط و یا عوامل مشابه ) می باشد .
-
هزینه های زندگی
نروژ یکی از کشورهایی است که بیشترین هزینه های زندگی را در اروپا دارا میباشد . هزینه های زندگی در نروژ برای دانشجویان به صورت میانگین بین 600 تا 800 یورو در ماه می باشد که شامل هزینه های مسکن ، غذا ، رفت و آمد ، بیمه و سایر هزینه هایی است که دانشجو ملزم به پرداخت آن ها در زمان تحصیل و در مقطع فوق لیسانس در کشور نروژ می باشد .
اخذ پذیرش تحصیلی از دانشگاه های نـــروژ و فــــنلاند
برای کسب اطلاعات بیشتر و مشاوره رایگان با ما تماس بگیرید
آدرس: تهران
" مراجعه حضوری فقط با تعیین وقت قبلی "
تلفن های تماس:
وب سایت :
تحصیل رایگان-ثبت نام IELTS-مدرس امریکایی
تحصیل رایگان در سوئد و فنلاند ، نروژ و تحصیل در انگلستان-مالزی-فیلیپپین (اخذ پذیرش و ویزای تحصیلی)
شرکت برای دانشجویانی که متقاضی تحصیل در دانشگاههای معتبرکشورهای اروپایی و آسیایی میباشند در تمامی مقاطع و با هر شرایطی با مناسبترین هزینه اقدام به اخذ پذیرش و ویزای تحصیلی مینماید.
(لطفا فقط تماس بگیرین )
تمامی رشته های اقدام شده به زبان انگلیسی و مورد تایید وزارت علوم تحقیقات و فناوری بوده و پروسه اخذ پذیرش توسط نماینده ویژه در کشور مربوطه پیگیری میشود
در صورتی که پذیرش گرفته نشود کل هزینه ی اخذ شده پس داده خواهد شد.
تحصیل در فنلاند : رایگان – به زبان انگلیسی
مزایای تحصیل و زندگی در این کشور :
1-تحصیل به صورت رایگان
2-تحصیل به زبان انگلیسی
3-پذیرش از دانشگاه های مورد تایید وزارت علوم ایران و وزارت علوم فنلاند
4-مدارک تحصیلی صادره از این دانشگاه ها به منظور ادامه تحصیل و کار در ایران ، اروپا و دیگر کشورها کارایی دارد.
5- کشور فنلاند عضو اتحادیه اروپا شینگن هست و دانشجویان و کسانی که اقامت بلند مدت در این کشور دارند می توانند به تمام کشورهای شینگن بدون مشکل سفر کنند.
آخرین فرصت تحصیل سوئد بدون مدرک زبان
آخرین فرصت تحصیل در سوئد بدون مدرک زبان به صورت رایگان
اخذ پذیرش تحصیلی بدون مدرک زبان ( نماینده دانشگاه در تهران آزمون زبان را برگزار می کند و بنابر نمره آزمون پذیرش داده می شود )
تحصیلات به صورت کاملا رایگان و بدون شهریه است
**توجه** سال 2010 آخرین فرصت برای متقاضیانی است که قصد ادامه تحصیل به صورت رایگان در کشور سوئد دارند چرا که طبق مصوبه مجلس و وزارت علوم سوئد دانشگا ه های این کشور از سال 2011 از حالت رایگان خارج خواهند شد.توجه داشته باشید که کل دوره تحصیل برای دانشجویانی که قبل از سال 2011 پذیرش می گیرند رایگان خواهد بود.
مزایای تحصیل در مالزی:
1.تحصیل به زبان بین المللی انگلیسی
2.تحصیل در دانشگاه های معتبر (مورد تایید وزارت علوم و وزارت بهداشت)
3. امکان اخذ پذیرش بدون مدرک زبان IELTS/TOEFL
4.امکانات بالای رفاهی و آموزشی
5.هزینه نسبتا پایین زندگی و تحصیل نسبت به کشورهای اروپایی
6.امکان اخذ پذیرش از مراکز دبیرستان و پیش دانشگاهی قبل از مشمول خدمت سربازی شدن
ثبت نام آزمون رسمی IELTS در ارمنستان
به دلیل حجم بالای متقاضیان شرکت در امتحان IELTS و ظرفیت محدود برگزاری این امتحان در ایران و به منظور رفاه حال هموطنان عزیز ، شرایط شرکت در امتحان IELTS به صورت General و Academic را در خارج کشور با کاملترین پکیج خدمات ، فراهم نموده ایم.
امتحان توسط دفتر نمایندگی British Council(برگزار کننده اصلی امتحانات IELTS در سراسر دنیا) در شهر ایروان–پایتخت کشور ارمنستان- با بالاترین کیفیت و استاندارد برگزار می شود.
1.فارغ التحصیلان رشته زبان انگلیسی
2.دانشجویانی که کل دوره دبیرستان و یا کارشناسی یا کارشناسی ارشد خود را به زبان انگلیسی گذرانده باشند.
جهت کسب اطلاعات بیشتر با شماره های زیر ارتباط برقرار نمایید:
اگر تهران نیستید کد 021 را قبل از شماره ها ، شماره گیری فرمایید
با تشکر
::: تحصیل رایگان در دانشگاه های نروژ :::
ثبت نام از شهریور تا بهمن ماه هر سال
تعدادی از رشته ها عبارتند از: آمار ، فیزیک ، ریاضیات ، مهندسی معماری ، طراحی ، مدیریت بازرگانی (MBA) ، بازاریابی ، مدیریت ، فنآوری اطلاعات (IT) ، هنر ، بازیگری ، کارگردانی ، بهداشت مواد غذایی ، صنایع غذایی ، طب آبزیان ، پرورش آبزیان ، اکولوژی ، علوم تربیتی و آموزشی ، مهندسی برق ، جغرافیا ، زبان شناسی ، ریاضیات ، پزشکی مولکولی ، تکنولوژی پزشکی ، منابع طبیعی ، مهندسی نفت ، گرایشهای مختلف بیولوژی ، گرایشهای مختلف شیمی و مهندسی شیمی ، بیوشیمی ، فیزیولوژی ، نجوم ، زمین شناسی ، مهندسی میکروسیستمها ، حقوق ، زبان انگلیسی ، تغذیه ، دریانوردی ، طراحی صنعتی و دهها رشته دیگر...
شماره های تماس جهت مشاوره رایگان تلفنی و حضوری:
جهت کسب اطلاعات بیشتر به وب سایت زیر مراجعه نمایید:
آموزش زبان نروژی با متود جهان تحصیل
سلام به دوستانی که کشور نروژ رو برای ادامه تحصیل خودشون انتخاب کردند. از اونجایی که میدونید واسه ورود به اکثریت کشورها نه تنها دونستن زبان انگلیسی بسیار حیاتی هستش بلکه یادگیری زبان بومی اون کشور هم از اهمیت خاصی برخورداره. دوستان در این پست میخوام شما رو با حروف و تعدادی واژه و اصطلاح نروژی آشنا کنم. خوب" به خودتون سخت نگیرید اگه هدفمند باشید به خوبی یاد خواهید گرفت. دوستان با یادگیری زبان بومی هر کشور به غیر از انگلیسی میتونید شرایط کاری بهتری رو واسه خودتون مهیا کنید چون با مردمان اون کشور به راحتی ارتباط برقرار میکنید. خوب وارد حاشیه جات نمیشم و به اصل مطلب میپردازم....
درس 1:
دوستان از الفبای زبان نروژی شروع میکنم. الفبای زبان نروژی شامل 29 حرف هست که از 9حرف صدادار و 20 حرف بی صدا تشکیل شده است.
به حروف زیر با دقت گوش کنید "واسه گوش کردن باید روی حرف مورد نظر کلیک کنید با این کار میتونید تلفظ صحیح حروف رو یاد بگیرد:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å
حالا به نوع تلفظات به صورت نوشتاری دقت کنید:
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J |
a | b | c | d | e | f | g | h | i | j |
/ɑː/ | /beː/ | /seː/ | /deː/ | /eː/ | /ef/ | /geː/ | /hoː/ | /iː/ | /jeː/ |
K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T |
k | l | m | n | o | p | q | r | s | t |
/koː/ | /el/ | /em/ | /en/ | /uː/ | /peː/ | /kʉː/ | /ær/ | /es/ | /teː/ |
U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å | |
u | v | w | x | y | z | æ | ø | å | |
/ʉː/ | /veː/ | /2dobeltˌveː/ | /eks/ | /yː/ | /set/ | /æː/ | /øː/ | /oː/ |
به نحوه گفتار این 3 حرف دقت کنید:
<æ> | - | "sær" | → | "saer" | weird | |
<ø> | - | "sør" | → | "soer" | south | |
<å> | - | "sår" | → | "saar" | wound, sore |
5حرف دیگه هم داریم مانند مثال روبرو: ( c, q, w, x, z (camping, quiz, watt, xylofon, pizza
مقایسه زبان نروژی با انگلیسی:
Norwegian | English reference |
---|---|
a | Like in "hard" |
b | Like in "buy" |
c | Before front vowels cf. /s/ in "circus" |
Before back vowels cf. /k/ in "camping" | |
d | Like in "dog" |
e | Like in "bed" |
f | Like in "fine" |
g | Like in "girl" |
h | Like in "hat" |
i | Like in "see" |
j | Like in "yes" |
k | Like in "kite" |
l | Like in "live" |
m | Like in "map" |
n | Like in "now" |
o | No equivalent |
p | Like
in "pen" |
q | In Norwegian, is pronounced as /kv/, cf. "quiz" - /kvis/ |
r | Like Scottish "r". The tip of the tongue taps the alveolar ridge. |
s | Like in "see" |
t | Like in "tea" |
u | Approximately as the final vowel in "new" |
v | Like in "violin" |
w | Like in "violin" |
x | Like - /ks/ in "tax" |
y | No equivalent |
z | Pronounced as /s/, cf. "zoom" - /su:m/ |
æ | Like in "bad" |
ø | No equivalent |
å | Like in "saw" |
گرامر:
ضمایر اصلی
jeg | I |
du | you (singular) |
han | he |
hun | she |
det/den | it |
vi | we |
dere | you (plural) |
de | they |
خوب دوسنان دیدید که سخت نیست به چند تا فعل اشاره میکنم خوب توجه کنید:
Infinitive(مصدر) | (زمان حال)Present tense | ||
å komme | to come | → | kommer |
å reise | to travel | → | reiser |
طریقه اضافه کردن ضمایر(من-تو-او-ما-آنها) + فعل: به مثال زیر توجه کنید..
Jeg kommer fra England. |
I come from England |
Anna kommer fra Italia. |
Anna comes from Italy. |
Vi kommer fra Norge. |
We come from Norway. |
خوب در مثال بالا یک کلمه جدید هم یاد گرفتید: fra =from =اهل جایی بودن در این جمله
توجه"
å være | to be | → | er |
å gjøre | to do | → | gjør |
اسم:در زبان نروژی 3 نوع اسم داریم:
1- مونث en
2-مذکر ei
3-خنثی et
مانند مثال زیر بکار میبریم:
Masculine(مردانه): | en brus | a soda |
Feminine(زنانه): | ei jente | a girl |
Neuter(خنثی): | et kart | a map |
در بعضی مواقع به جای en /ei هم میتونید بکار ببرید.
کلمات سوالی:
hva | what |
hvem | who |
hvor | where "how |
hvordan | how |
Hva heter du? | What is your name? |
Hvem er det? | Who is it? |
Hvor bor du? | Where do you live? |
Hvor gammel er du? | How old are you? |
Hvordan går det? | How are you? |
واسه وصل کردن 2 جمله از og =and و واسه ربط دادن جمله اولی به دومی از men=but استفاده میکنیم. به زیر خوب توجه کنید:
Jeg heter Anna, og jeg kommer fra Italia.
My name is Anna, and I come from Italy
men jeg snakker ikke tysk.
Jeg snakker italiensk, I speak Italian, but I do not speak German
نکته:در زبان نروژی فعل بعد از ضمیر قید میشه: Jeg snakker norsk = I speak Norwegian
یک کلمه جدید دیگه هم یاد گرفتید: snakker=speak صحبت کردن
واسه منفی کردن جمله از ikke=not استفاده میکنیم و معمولا بعد از فعل قرار میگیره. مثال:
Jeg snakker ikke spansk
I do not speak Spanish
کلمه جدید: همچنین - بعد از فعل قرار میگیره også = also/too
مثال:Jeg snakker også spansk
I also speak Spanish
چند تا جمله سوالی هم واستون مثال میزنم و بقیه مطالب رو واسه درس بعدی توضیح میدم.
Hva heter du?
What is your name?
Hvor kommer du fra?
Where do you come from
Snakker du norsk?
Do you speak Norwegian
برخی از ملیت ها:Nationalities
Countries | Nationalities "adjectives | Languages |
---|---|---|
Norge | norsk | norsk |
England | engelsk | engelsk |
Italia | italiensk | italiensk |
Spania | spansk | spansk |
USA | amerikansk | amerikansk" engelsk |
Tyskland | tysk | tysk |
Norwegian I Tutorial: Basic Phrases, Vocabulary and Grammar
There are two types of written Norwegian, Bokmål and Nynorsk. This tutorial includes Bokmål only. Thanks to Dan for helping with this tutorial!
God morgen Good Morning |
Hallo / God dag Hello / Good Day |
God kveld Good Evening |
God natt Good Night |
Ha det bra Goodbye |
Hei / Ha det Hi / Bye |
Vær så snill Please |
(Tusen) Takk Thank you (very much) |
Ingen årsak / Vær så god Dont mention it / Youre welcome |
Ja / Nei Yes / No |
Herr / Fru / Frøken Mister / Misses |
Velkommen! Welcome! |
Hvordan har du det? How are you? |
Hvordan går det? How its going? |
Bra / Dårlig Good / Bad |
Hva heter du? Whats your name? |
Jeg heter... My name is... (I am called...) |
Hyggelig å treffe deg! Pleased to meet you! |
Hvor kommer du fra? Where are you from? |
Jeg er fra... Im from... |
Unnskyld Excuse me / Sorry |
Hvor bor du? Where do you live? |
Jeg bor i... I live in... |
Jeg vil gjerne ha... / Jeg skulle gjerne hatt... I would like... |
Hvor gammel er du? How old are you? |
Jeg er ____ år (gammel). I am ____ years (old). |
Jeg vet [ikke.] I [dont] know. |
Snakker du norsk? Do you speak Norwegian? |
Jeg snakker engelsk. I speak English. |
Snakk langsomt Speak slowly |
svensk, dansk, fransk, italiensk, spansk, tysk, holländsk, rysk, japansk Swedish, Danish, French, Italian, Spanish, German, Dutch, Russian, Japanese |
Hva heter ... på norsk? How do you say ... in Norwegian? |
|
Forstår du? Do you understand? |
Jeg forstår [ikke.] I [dont] understand. |
Vær så snill å gjenta / Vennligst gjenta Please repeat |
Hva er dette? What is this? |
Hvor er ... ? Where is ... ? |
Hvor mye koster dette? How much does this cost? |
Jeg er sulten Im hungry |
Jeg er tørst Im thirsty |
Jeg er trett Im tired |
Jeg er syk Im sick |
Jeg tror [ikke] det I [dont] think so |
Kom inn / hit Come in / here |
Ta plass Have a seat. |
Stans! / Stopp! Stop! |
Straks! Immediately! / Soon! |
Jeg har gått meg bort Im lost |
Hjelp! Help! |
Fare! Danger! |
Pass på! Watch out! |
Vent litt! Wait a minute! |
Hvor langt er det? How far is it? |
Det var synd. Thats too bad! |
Velbekomme! Have a good meal! |
Skål! Cheers! (toast) |
Lykke til! Good luck! |
Jeg elsker deg. I love you. |
Jeg savner deg. I miss you. |
Norwegian letter(s) | English sound |
d | silent at end of word; and in -ld, -nd, -rd |
ig | ee |
eg | ay |
h | silent before consonants, such as in hv- |
j, gj, hj | yuh, as in yes |
kj, tj | sh, but softer and more palatalized (as in German) |
sj, skj | sh |
sl | shl |
ki, ky, kei, køy | sh, but softer and more palatalized (as in German) |
ski, sky, skei, skøy | sh |
gi, gy, gei, gøy | yuh |
g + other vowels | guh |
sk + other vowels | sk |
-egn, -egl, -øgn | g is silent |
ng | nasalized, as in singer and not finger |
æ | ah as in cat |
ø | ay, but with lips rounded |
å | aw as in saw |
a | ahh | k | kaw | u | ooh |
b | bay | l | el | v | vay |
c | say | m | em | w | dobbel-veh |
d | day | n | en | x | eks |
e | ay | o | ooh | y | ew (lips rounded) |
f | ef | p | pay | z | set |
g | gay | q | koo | æ | ah (as in cat) |
h | haw | r | air | ø | ay (lips rounded) |
i | ee | s | ess | å | aw |
j | yod | t | tay |
Nouns in Norwegian (Bokmål) have two genders, masculine and neuter, which adjectives must agree with when modifying nouns. Technically there is a third gender, feminine (which Nynorsk retains), but since feminine nouns can be written as masculine nouns, Im including feminine nouns in the masculine category. There are two indefinite articles that correspond with these genders: en for masculine nouns and et for neuter nouns. In the vocabulary lists, a noun followed by (n) means that it is a neuter noun and it takes the indefinite article et. The majority of nouns in Norwegian are masculine, so they take the indefinite article en.
The only case of nouns that is used in Norwegian is the genitive (showing possession), and it is easily formed by adding an -s to the noun. This is comparable to adding -s in English to show possession. However, if the noun already ends in -s, then you add nothing (unlike English where we add - or -s). Olavs hus = Olavs house
There are two indefinite articles (corresponding to a and an): en and et. En is used with most of the nouns (words denoting people almost always use en), but you will just have to learn which article goes with which noun. The definite article (the) is not a separate word like in most other languages. It is simply a form of the indefinite article attached to the end of the noun. Note that en words ending in a vowel retain that vowel and add an -n instead of adding -en. And et words ending in -e just add -t. Furthermore, the t of et as an indefinite article is pronounced; however, the t is silent in the definite article -et attached to the noun. (For feminine nouns, the indefinite article is ei and the definite article that is attached to the noun is -a. In theory, this gender does still exist in Bokmål, but in practice, it is rarely used and the feminine nouns are inflected like masculine nouns, i.e. add -en instead of -a for the definite form.)
Articles
En words (masculine)
|
Et words (neuter)
|
||||||
Indefinite
|
Definite
|
Indefinite
|
Definite
|
||||
en fisk | a fish | fisken | the fish | et vindu | a window | vinduet | the window |
en baker | a baker | bakeren | the baker | et barn | a child | barnet | the child |
en hage | a garden | hagen | the garden | et hus | a house | huset | the house |
Demonstrative Adjectives
masculine | denne dressen | this suit | den dressen | that suit |
neuter | dette skjerfet | this scarf | det skjerfet | that scarf |
plural | disse skoene | these shoes | de skoene | those shoes |
Notice that the noun that follows a demonstrative adjective must have the definite article attached to it.
(The feminine form of demonstratives is identical to the masculine; denne and den.)
jeg | I | meg | me | ||
du | you (singular) | deg | you | ||
han | he | ham | him | ||
hun | she | henne | her | ||
den | it (masc.) | den | it | ||
det | it (neut.) | det | it | ||
man | one | man | one | ||
vi | we | oss | us | ||
dere | you (plural) | dere | you | ||
de | they | dem | them |
The present and past tenses of verbs in Norwegian are very simple to conjugate. All the forms are the same for each personal pronoun. The infinitive of the verb to be in Norwegian is være, and the conjugated present tense form is er and the past tense is var. The infinitive of the verb to have is ha, and the conjugated present tense form is har and the past tense is hadde.
være - to be
|
ha - to have
|
||||||
I am | jeg er | I was | jeg var | I have | jeg har | I had | jeg hadde |
you are | du er | you were | du var | you have | du har | you had | du hadde |
he is | han er | he was | han var | he has | han har | he had | han hadde |
she is | hun er | she was | hun var | she has | hun har | she had | hun hadde |
it is | den er | it was | den var | it has | den har | it had | den hadde |
it is | det er | it was | det var | it has | det har | it had | det hadde |
one is | man er | one was | man var | one has | man har | one had | man hadde |
we are | vi er | we were | vi var | we have | vi har | we had | vi hadde |
you are | dere er | you were | dere var | you have | dere har | you had | dere hadde |
they are | de er | they were | de var | they have | de har | they had | de hadde |
To form the future tense of verbs, just add skal before the infinitive. Jeg skal være = I will be; hun skal ha = she will have; etc.
sometimes | noen ganger / av og til | already | allerede |
always | alltid | perhaps | kanskje |
never | aldri | both | begge |
often | ofte | some | noe(n) |
usually | vanligvis | again | igjen |
now | nå | between | mellom |
and | og | a lot, many | mye / mange |
but | men | of course | selvfølgelig / såklart |
or | eller | a little | litt |
very | veldig / svært | not at all | ikke i det hele tatt / slettes ikke / overhodet ikke |
here | her | almost | nesten |
there | der | really? | virkelig? |
with | med | it is | det er |
each other | hverandre | there is/are | det finnes |
Who | hvem | How | hvordan |
What | hva | How much | hvor mye |
Why | hvorfor | How many | hvor mange |
When | når | How long | hvor lenge |
Where | hvor | Where from | hvorfra |
Which | hvilken, hvilket, hvilke | What kind of | hva slags |
Hvilken is used with masculine nouns, hvilket is used with neuter nouns, and hvilke is used with plural nouns.
10. Cardinal & Ordinal Numbers
0 | null | ||
1 | en, ett | 1st | første |
2 | to | 2nd | annen, andre |
3 | tre | 3rd | tredje |
4 | fire | 4th | fjerde |
5 | fem | 5th | femte |
6 | seks | 6th | sjette |
7 | sju | 7th | sjuende |
8 | åtte | 8th | åttende |
9 | ni | 9th | niende |
10 | ti | 10th | tiende |
11 | elleve | 11th | ellevte |
12 | tolv | 12th | tolvte |
13 | tretten | 13th | trettende |
14 | fjorten | 14th | fjortende |
15 | femten | 15th | femtende |
16 | seksten | 16th | sekstende |
17 | sytten | 17th | syttende |
18 | atten | 18th | attende |
19 | nitten | 19th | nittende |
20 | tjue | 20th | tjuende |
21 | tjueen, tjueett | 21st | tjueførste |
22 | tjueto | 22nd | tjueandre |
30 | tretti | 30th | trettiende |
40 | førti | 40th | førtiende |
50 | femti | 50th | femtiende |
60 | seksti | 60th | sekstiende |
70 | sytti | 70th | syttiende |
80 | åtti | 80th | åttiende |
90 | nitti | 90th | nittiende |
100 | hundre | 100th | hundrede |
1,000 | tusen | 1,000th | tusende |
million | million | ||
billion | milliard | ||
trillion | billion |
"Sju" can also be written "syv" (slightly more formal), and "sjuende" as "syvende" Similarly "tjue" can be "tyve", but this does seem less common and more formal.
Monday | mandag | this morning | i dag morges |
Tuesday | tirsdag | tomorrow morning | i morgen tidlig |
Wednesday | onsdag | tomorrow afternoon | i morgen formiddag |
Thursday | torsdag | tomorrow night | i morgen kveld |
Friday | fredag | day after tomorrow | i overmorgen |
Saturday | lørdag | tonight | i kveld |
Sunday | søndag | last night | i går kveld |
day | dag | yesterday | i går |
morning | morgen | day before yesterday | i forgårs |
afternoon | ettermiddag | week | uke |
evening | kveld | next week | nest uke |
night | natt | weekend | helg |
today | i dag | daily | daglig |
tomorrow | i morgen | weekly | ukentlig |
January | januar |
February | februar |
March | mars |
April | april |
May | mai |
June | juni |
July | juli |
August | august |
September | september |
October | oktober |
November | november |
December | desember |
month | måned |
last month | forrige måned |
monthly | månedlig |
year | år (n) |
this year | i år |
last year | i fjor |
yearly | årlig |
Winter | vinter | in (the) winter | om vinteren |
Spring | vår | in (the) spring | om våren |
Summer | sommer | in (the) summer | om sommeren |
Fall | høst | in (the) fall | om høsten |
North | nord | Northeast | nordøst |
South | syd | Northwest | nordvest |
East | øst |
Southeast |
sydøst |
West | vest | Southwest | sydvest |
to the right | til høyre |
to the left | til venstre |
straight ahead | rett fram / frem |
Frem is slightly more formal than fram.
orange | oransje |
pink | rosa |
purple | lilla |
blue | blå, blått, blå |
yellow | gul, gult, gule |
red | rød, rødt, røde |
black | svart, svart, svarte |
brown | brun, brunt, brune |
gray | grå, grått, grå |
white | hvit, hvitt, hvite |
green | grønn, grønt, grønne |
The first three colors do not change according to gender or number to agree with the noun they modify. The rest of the colors must agree, however, and they are listed in masculine, neuter and plural forms: en grønn kjole - a green dress; et blått hus - a blue house; svarte sokker - black socks
What time is it? | Hva er klokken? | now | nå |
It is 2. | Klokken er to. | early | tidlig |
6:20 | tjue over seks | earlier | tidligere |
half past 3 | halv fire | soon | snart |
quarter past 4 | kvart over fire | late | sent |
quarter to 5 | kvart på fem | later | senere |
10 past 11 | ti over elleve | in 10 minutes | om ti minutter |
20 to 7 | tjue på sju | in 15 minutes | om et kvarter |
noon | middag | in a half hour | om en halvtime |
midnight | midnatt | in an hour | om en time |
in the morning | om morgenen | right now | akkurat nå |
in the evening | om kvelden | at once | med en gang |
Its exactly... | Den er nøyaktig... | immediately | straks |
About/around 8. | omtrent åtte | At 8. | klokken åtte |
Hows the weather? | Hvordan er været? | What temperature is it? | Hvor mange grader er det? |
Its cold | Det er kaldt | Its foggy | Det er tåke |
Its warm | Det er varmt | The fog is lifting | Tåken letner |
Its beautiful | Det er pent | Its snowing | Det snør |
Its bad | Det er dårlig | Its raining | Det regner |
Its clearing | Det lysner | Its going to storm | Det bli storm |
Its icy | Det er isete | Theres thunder | Det tordner |
Its windy | Det blåser | Theres lightning | Det lyner |
Its cloudy | Det er overskyet | Its freezing (cold as ice) | Det er iskaldt |
Its humid/muggy | Det er fuktig | Its hailing | Det hagler |
Parents | foreldre | Niece | niese |
Mother | mor | Nephew | nevø |
Father | far | Uncle | onkel |
Son | sønn | Aunt | tante |
Daughter | datter | Boy | gutt |
Brother | bror | Girl | jente, pike |
Sister | søster | Child / Baby | barn |
Grandfather | bestefar | Adult | voksen |
Grandmother | bestemor | Man | mann |
Grandson | barnebarn | Woman | kvinne |
Granddaughter | barnebarn | Friend (male) | venn |
Cousin (male) | fetter | Friend female) | venninne |
Cousin (female) | kusine |
Some family words have irregular indefinite plurals: mødre (mothers), fedre (fathers), sønner (sons), døtre (daughters), brødre (brothers), and søstre (sisters)
kjenne - to know people
|
vite - to know facts
|
|
present |
kjenner
|
vet
|
past |
kjente
|
visste
|
future |
skal kjenne
|
skal vite
|
Masculine nouns generally add -er or -r to the indefinite singular noun to form the indefinite plural, and -ene or -ne to form the definite plural. The names of jobs ending in -er only add -e and -ne in these cases. Neuter nouns that are more than one syllable form plural nouns the same way as masculine nouns. Neuter nouns that are only one syllable, however, add nothing to form the indefinite plural and either -ene or -a to form the definite plural.
Singular |
Indefinite Plural
|
Definite Plural
|
||
en fisk | fisker | some fish | fiskene | the fishes |
en hage | hager | some gardens | hagene | the gardens |
en baker | bakere | some bakers | bakerne | the bakers |
et vindu
|
vinduer | some windows | vinduene | the windows |
et hus | hus | some houses | husene | the houses |
et barn | barn | some children | barna | the children |
Irregular plural nouns in Norwegian:
Singular
|
Irregular Indefinite Plural
|
Singular = Indefinite Plural
|
||
and | ender | duck(s) | angrep (n) | attack(s) |
bok | bøker | book(s) | besok (n) | visit(s) |
bonde | bønder | peasant(s) | eventyr (n) | tale(s), story(ies) |
fot | føtter | foot(feet) | feil | error(s), mistake(s) |
hånd | hender | hand(s) | forhold | circumstance(s) |
håndkle | håndklær | hand towel(s) | høve (n) | opportunity(ies) |
kne (n) | knær | knee(s) | kreps | crawfish(es) |
kraft | krefter | strength | mus | mouse(s) |
ku | kyr | cow(s) | mygg | mosquito(es) |
natt | netter | night(s) | sild | herring(s) |
mann | menn | man(men) | sko | shoe(s) |
rand | render | edge(s) | spiker | nail(s) |
rot | røtter | root(s) | ting | thing(s) |
sted (n) | steder | place(s) | våpen | weapon(s) |
stang | stenger | bar(s) | ||
strand | strender | beach(es) | ||
tang | tenger | pincher(s) | ||
tann | tenner | tooth(teeth) | ||
tre | trær | tree(s) | ||
tå | tær | toe(s) | ||
øye | øyne | eye(s) |
نروژ از قدیمیترین حکومتهای پادشاهی اروپا محسوب میشود که هنوز هم به قوت خود باقی است. اولین حکومت پادشاهی به سال ۹۹۴ میلادی و ورود وایکینگها به منطقهٔ فعلی نروژ بر میگردد که یک وایکینگ به نام اولاف تریکوانسون با پذیرفتن آیین مسیحیت خود را پادشاه نامید. در سال ۱۳۹۷ میلادی نروژ و دانمارک یک اتحادیه را تشکیل دادند که چهار قرن پایدار ماند. در سال ۱۸۱۴ سوئد پیشنهاد ادغام نروژ را در خاک خود کرد ولی با مقاومت نروژ مواجه شد سپس با یک حملهٔ برق آسا نروژ را اشغال نمود اما پذیرفت که نروژ کماکان قانون اساسی خود را حفظ کند. با رشد احساسات ناسیونالیستی در قرن ۱۹ میلادی با برگزاری یک رفراندوم در سال ۱۹۰۵ نروژ از سوئد جدا شد. در سال ۱۹۱۴ و با شروع جنگ جهانی اول، نروژ بی طرفی خود را در جنگ اعلام کرد. این جنگ خسارات سنگینی به صنعت کشتیرانی نروژ وارد کرد. در آغاز جنگ جهانی دوم در سال ۱۹۳۹ نروژ باز هم بی طرفی خود را در جنگ اعلام کرد با این حال با حملهٔ آلمان نازی مواجه گشت و برای ۵ سال بین سالهای ۱۹۴۰ تا ۱۹۴۵ در اشغال آلمان نازی باقی ماند. در سال ۱۹۴۹ نروژ بی طرفی خود را ترک گفت و به سازمان پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) پیوست. کشف نفت و گاز از سواحل جنوبی نروژ واقع در دریای شمال در اواخر دههٔ ۶۰ میلادی اقتصاد نروژ را به یکباره متحول کرد. پایتخت نروژ ، شهر اسلو با ۷۹۲ هزار نفر جمعیت میباشد. مساحت نروژ ۳۸۵٬۱۵۵ کیلومتر مربع و جمعیت آن ۴ میلیون و ۶۳۰ هزار نفر است. از مهمترین شهرهای نروژ میتوان به برگن ۲۳۵ هزار نفر، تروندهیم ۱۵۳ هزار نفر، استاوانگر ۱۱۱ هزار نفر و باروم ۱۰۳ هزار نفر اشاره کرد. تقریبا ۷۰ ٪ خاک نروژ به دلیل سرمای شدید و همجواری با قطب شمال غیر قابل سکنی میباشد و هرچه از شمال به طرف جنوب نروژ پیش برویم از سرمای هوا کاسته و به تراکم جمعیت افزوده میشود.
بلندترین نقطه نروژ، قلهٔ گالدهوپی گین است که ۲٬۴۶۹ متر ارتفاع دارد. نروژ کشوری است کوهستانی به طوری که قسمت اعظم نروژ را ارتفاعاتی از سنگ سخت تشکیل میدهد. در شمال اقیانوس منجمد شمالی با آب و هوای سرد در مناطق شمالی و نسبتاً سرد در مناطق مرکزی و آب و هوای معتدل در مناطق جنوبی. میانگین دما از ۴ درجه زیر صفر در دی ماه تا ۱۷ درجه سانتی گراد بالای صفر در خرداد، نوسان دارد و میزان بارش سالانه در همین منطقه، ۱۹۶ سانتیمتر است. در بیشتر مناطق شمالی نروژ معمولاً شش ماه شب است و شش ماه روز است. اکثر مناطق شمالی نروژ معمولاً ۹ ماه در سال بارش برف و باران را به همراه دارد. نروژ از ۱۹ استان تشکیل گردیده است: 1- آکرشوس ( Akershus ) 2 - اوست آدر ( Aust-Agder ) 3 - بوسکرود ( Buskerud ) 4 - فینمارک ( Finnmark ) 5 - هدمارک ( Hedmark ) 6 - هوردالند ( Hordaland ) 7 - مود اوگ رومسدال ( More og Romsdal ) 8 - نوردلند ( Nordland ) 9 - نورد تروندلاگ ( Nord-Trondelag ) 10 - اوپلند ( Oppland ) 11 - اسلو ( Oslo ) 12 - اوستفولد ( Ostfold ) 13 - روگالند ( Rogaland ) 14 - سون اوگ فوردان ( Sogn og Fjordane ) 15 - سور تروندلاگ ( Sor-Trondelag ) 16 - تلمارک ( Telemark ) 17 - ترومز ( Troms ) 18 - وست آدر ( Vest-Agder ) 19 - وستفولد ( Vestfold ) واحد پول نروژ ، کرون با واحد جزء (اوره) نام دارد. در نروژ سطح زندگی بالاست. صادرات عمدهٔ نروژ را نفت تشکیل میدهد، به طوری که نروژ روزانه ۳ میلیون بشکه نفت خام صادر میکند ولی در سازمان جهانی اوپک عضویت ندارد. از دیگر صادرات نروژ میتوان به گوشت گاو، شیر و سایر فراوردههای دامی اشاره کرد.نروژ یکی از بهترین و مرغوبترین چاههای نفت دنیا را در اختیار دارد. بعلت اینکه نروژ را دریا احاطه کرده یکی از چرخههای اقتصاد این کشور را آبزیان دریایی تشکیل دادهاند. نروژ ۳ نوع ماهی دارد که در هیچ جای دنیا یافت نمیشود. خلاصه ای از نروژ: نام رسمی کشور :
پادشاهي نروژ
(( Kongeriket Norge ).) پایتخت : اسلو
زبان رسمی : دو تركيب رسمي نروژ - بوكمال ( 80% )، نينورسك ( يا لندسمال؛ 20% )؛ لپي.
نوع حکومت : پادشاهي
مذهب : لوتري ( رسمي؛ نزديك به 90%
واحد پول :کرون نروژ(Norwegian Krone)
عضویت : سازمان ملل متحد، اتحادية بازرگاني آزاد اروپا، پيمان آتلانتيك شمالي، كنفرانس امنيت و همكاري در اروپا، شوراي اروپا، سازمان همكاري اقتصاد و توسعه.
جمعیت : 4.574.560 نفر (July 2004 est.)
روز استقلال :
شهرهای عمده :برگن, تروندهيم, استاوانگر, كريستيان ساند, درامن, ترومسو
امید طول عمر : 77 سال
رشد سالانه جمعیت : 0.41%درصد (July 2004 est.)
مساحت : 324.220 کیلومتر مربع
خط ساحلی : 21.925کیلومتر
مختصات جغرافیایی : 62 درجه شمالی و 10 درجه شرقی
|
همکاری با دانشگاههای معتبر و مورد تایید وزارت علوم تحقیقات و فناوری و وزارت بهداشت
زندگي در استراليا آسان است. انواع غذا برای تمامی سلایق موجود است، امکان سفر به تمام جاهایی که علاقه دارید میسر است، همچنین خرید در استرالیا نیز به علت وجود انواع مراکز خرید بسیار راحت است و البته تمام موارد مذکور را می توان حتی با بودجه دانشجویی نیز انجام داد.
تنوع فرهنگی استرالیا بسیار زیاد است و بنابراین غذاهای کشور های متفاوت از قبیل هندی، ایتالیایی و … در آن موجود است. تحصیل در استرالیا میان دانشجویان بین المللی، شهرت و محبوبیت زیادی دارد.دانشگاههای استرالیا بسیار با کیفیت هستند و مدارکی که به فارغ التحصیلان اعطا می شود در تمام نقاط دنیا معتبر می باشند.
پول رایج این کشور دلار استرالیا است که به صورت اسکناس های 5، 10، 20، 50 و 100 دلاری هستند. سکه های این کشور نیز 5، 10، 20، 50 سنتی و یک و دو دلاری می باشند.
هزینه زندگی برای دانشجویان می تواند بسیار متفاوت باشد و به طور حتم به شیوه زندگی و محل زندگی افراد بستگی دارد. با این حال میانگین هزینه زندگی برای دانشجویان در استرالیا 18000 دلار استرالیا است. (این هزینه شامل شهریه تحصیلی نمیشود.)
استرالیا در جنوب گینه نو و اندونزی قرار دارد. از نظر وسعت، استرالیا مقام ششم را در جهان دارد و به عبارتی ششمین کشور بزرگ دنیا است. آب و هوای استرالیا بسیار متنوع است. حدوداً یک سوم آن گرمسیری است و بقیه نقاط آن از نظر آب و هوایی معتدل است. مناطق جنوب شرقی مینلند و تاسمانی، سردترین نقاط استرالیا هستند این در حالی است که ایالت های شمالی اغلب آب و هوای گرم دارند.
حکومت استرالیا سه سطحی است: دولت فدرال استرالیا، دولت های شش ایالت و دو بخش استرالیا و حدوداً 700 دولت محلی. کشور استرالیا از اول ژانویه سال 1901 تا کنون یک دولت واحد ملی داشته است. با این حال که استرالیا به ایالت های مختلف تقسیم شده است و هر کدام از این ایالت ها دولت مخصوص به خود را دارند، تمام آنها با یکدیگر متحد هستند و یک دولت واحد را تشکیل می دهند.
ویزای گروه تحصیلی کارشناسی و کارشناسی ارشد (رده573)
این ویزا برای دانشجویان خارجی است که یکی از دوره های تحصیلی زیر را انتخاب کنند:
- کارشناسی
- Associate degree
- Graduate certificate
- Graduate diploma
- کارشناسی ارشد تحصیلی
این ویزا در موارد زیر کاربرد دارد:
- اقدام برای ویزای دانشجویی برای اولین بار،
- تمدید ویزای دانشجویی،
- پیوستن به فردی از خانواده که در استرالیا در حال تحصیل است.
خوابگاه های دانشگاه کاملا مدرن هستند و کلیه امکانات زندگی را دارند. وعده های غذایی وجود دارد. دانشجو در صورت تمایل می تواند انتخاب کند. به طور کلی خوابگاه ها در دانشگاه به دو دسته خوابگاه های داخل دانشگاه، خوابگاه های خارج دانشگاه تقسیم بندی می شوند.
هزینه خوابگاه و محل زندگی
بهترین گزینه برای یک دانشجوی خارجی جوان و تازه وارد، زندگی با یک خانواده استرالیایی است. در این حالت می توانید هر چه بیشتر خود را با فرهنگ استرالیا آشنا کنید و از حمایت یک خانواده نیز برخوردار شوید. در بیشتر موارد غذا نیز به دانشجو داده می شود اما در صورت تمایل می توانید غذا را از هزینه ها حذف کنید و خود به تهیه غذا بپردازید. اتاق ها می توانند یک نفره یا شریکی باشند. انتخاب خانواده هایی که داوطلب پذیرش دانشجویان خارجی هستند بر عهده دانشگاه است. در انتخاب آنها استانداردهای ثابتی در نظر گرفته می شود. آنها همگی مطمئن هستند و هیچ مزاحمتی برای دانشجو نخواهند داشت. دانشگاه در طول سال تحصیلی ارتباط خود را با آنها حفظ خواهد نمود.
مهمانخانه و هاستل- به ازای هر هفته 80$-135$
هاستل ها معمولا توسط سازمان هایی مانند “سازمان هاستل های جوانان استرالیا” و ” YMCA ” اداره می شوند. آشپزخانه و سرویس های بهداشتی مشترک هستند.
خوابگاه های اجاره ایی- به ازای هر هفته 100$-400$
خوابگاههای اشتراکی خارج از دانشگاه یکی از محبوب ترین گزینه ها برای دانشجویان خارجی هستند. در روزنامه های محلی، آگهی ها و بورد دانشگاه می توانید آنها را پیدا کنید. در این نوع خوابگاه ها، خود باید به تهیه وسایل منزل بپردازید. در موارد خوابگاه های اجاره ایی، اجاره را باید از پیش به صاحب ملک پرداخت کنید.
خوابگاه های داخل دانشگاه –به ازای هر هفته 80$-250$
بسیاری از دانشگاه ها و مراکز فنی حرفه ایی، داخل و یا نزدیک کمپس ها خوابگاه ارائه می دهند. هزینه ها بسته به نوع خوابگاه متفاوت خواهد بود. خوابگاه هایی که به دانشجو غذا می دهند و یا امکانات ورزشی، تفریحی و نیز کتابخانه و سایت کامپیوتری دارند گران تر هستند. تقاضا برای خوابگاه های داخل دانشگاه بالاست بنابراین دانشجو یان متقاضی باید هرچه سریع تر رزرو کنند.
بسیاری از مدارس خصوصی برای دانشجویان خارجی خوابگاه ترتیب می دهند. دقت کنید هزینه های گفته شده شامل شهریه مدرسه نیز هست.
برای اخذ پذیرش تحصیلی استرالیا باید به زبان انگلیسی تسلط کافی داشته باشد و مدارک شناسایی و دانشگاهی مورد نیاز را آماده کنید. البته هر کدام از موسسات و دانشگاههای استرالیا و همچنین مراکز آموزش زبان استرلیا قوانین پذیرش خاص خود را دارند.
مدارک لازم برای پذیرش تحصیلی
- پاسپورت یا ترجمه رسمی شناسنامه ملی
- اصل مدارک تحصیلی و ریز نمرات به همراه ترجمه رسمی آنها
- مدرک دانشگاهی
- سایر مدارک علمی کسب شده
- رزومه
- پیشنهاد تحقیق برای افراد علاقه مند به تحصیل در دوره های ارشد و دکتری تحقیقاتی
- داشتن آیلتس در این مرحله اختیاری است
- ممکن است مدارک دیگری نیز درخواست شود،مانند معرفی نامه از طرف دو معرف دانشگاهی یا کاری و …
مدارک دانشگاهی مورد نیاز
- کارشناسی : برای تحصیل در استرالیا در دوره کارشناسی باید گواهی اتمام دوره متوسطه استرالیا (دیپلم) و یا معادل آن را که از کشور های دیگر اخذ کرده اید را داشته باشید. ممکن است بعضی از دوره ها، دروس پیش نیاز خاصی نیز داشته باشند.
- کارشناسی ارشد : علاوه بر تکمیل موفقیت آمیز حداقل یکی از دوره های کارشناسی و اخذ مدرک آن، ممکن است موسسه ای که می خواهید در آن در سطح کارشناسی ارشد ادامه تحصیل دهید توانایی شما در تحقیق و پژوهش و یا سابقه کاری مرتبط با رشته تحصیلیتان را نیز در نظر گیرد.
- فنی حرفه ای : عموماً برای ورود به دوره های فنی حرفه ای استرالیا آزمون ورودی خاصی وجود ندارد. اما با این حال برای ورود به برخی از این دوره ها، تعدادی دروس پیش نیاز و سابقه کاری مرتبط مورد نیاز است.
- مدارس : شرایط پذیرش مدارس استرالیا، بسته به این که در کدام ایالت یا منطقه تحصیل خواهید کرد، متفاوت است. عملکرد تحصیلی و قابلیت های دانش آموزان در حین فرایند انتخاب در نظر گرفته می شوند.
فرصت های محدودی برای آماده سازی افرادی که مدارک دانشگاهی مورد نیاز را ندارند وجود دارد. این افراد می توانند بسته به رشته مورد علاقه و میزان تحصیلات قبلی خود در دوره های پیش نیاز و یا متوسطه شرکت نمایند.
در استرالیا دوره ی تحصیلی قبل از دانشگاه به دو بخش ابتدایی و دبیرستان تقسیم می شود. در اینجا مد نظر دبیرستان می باشد.
به طور کلی مدارس در استرالیا به دو دسته خصوصی و دولتی تقسیم می شوند. آنچه مسلم است شهریه ها در مدارس خصوصی بالا می باشد. اما امکانات، تسهیات، آموزش و امنیت و حمایت برای دانش آموزان خارجی در مدارس خصوصی خیلی بیشتر است. به استثنای تعدادی محدود، کلیه مدارس در استرالیا مختلط می باشند.
معمولا سالهای نهم تا دوازدهم تحصیلی دوره ی دبیرستان نامیده می شود. در برخی ایالت ها دبیرستان از سال هشتم آغاز می شود. دانش آموزان معمولا در سنین 16 تا 18 سالگی از دبیرستان فارغ التحصیل می شوند. نام مدرک دریافتی دانش آموزان در ایالت های مختلف استرالیا متفاوت است اما معادل مدرک دیپلم در کشور ما می باشد. در صورتی که دانش آموز تمایل ورود به دانشگاه های آموزش عالی را دارد باید دوره ی پیش دانشگاهی را نیز بگذراند. دروس در دوره دبیرستان به دو دسته اجباری و اختیاری تقسیم بندی می شود. دروس اختیاری گاه ورزشی و یا هنری هستند و گاهی نیز دروسی تخصصی مانند “تجارت بازرگانی” و یا دروس مربوط به رشته ی پزشکی می باشند. از این رو دانش آموزانی که رشته دانشگاهی خود را انتخاب کرده اند می توانند از دوره دبیرستان خود را برای آن آماده سازند.
دانش آموزان ایرانی برای ورود به دوره های دبیرستان استرالیا باید مدارک دبستان و راهنمایی خود را ارائه دهند. ارزیابی مدارک بر اساس نمرات در دروس اختصاصی مانند ریاضیات صورت می گیرد. مسلما ارائه مدرک زبان نیز الزامی است البته دانش آموزان زیر 18 سال نیازی به ارائه مدرک آیلتس ندارند. به هر حال دانش آموز قبل از ورود به کلاس های درسی باید آمادگی کامل برای صحبت کردن و فهمیدن زبان انگلیسی را داشته باشد و در صورتی که این مهارت را در کشور خود کسب نکرده باشد این کلاس ها در استرالیا برگزار می شود. نکته دیگر در مورد دانش آموزان زیر 18 سال، همراه بودن یکی از افراد خانواده می باشد. همراه بودن پدر یا مادر یا برادر و خواهر بالای 22 سال الزامی می باشد. در صورتی که هیچیک از افراد خانواده نمی توانند فرزند را تا سن 18 سالگی در استرالیا حمایت کنند باید شخصی را به صورت رسمی به عنوان قیم معرفی نمایند. باید توجه داشته باشید که تنها مدارس شبانه روزی در استرالیا خوابگاه دارند.
هزینه تقریبی تحصیل در دبیرستان
این شهریه بسته به نوع دانشگاه و رشته متفاوت است اما سالانه 6000$ تا 13000$ برای مدارس دولتی و 18000 تا 60000 دلار بری مدارس خصوصی و شبانه روزی تخمین زده می شود.
هزینه زندگی حداقل سالی 18000$ می باشد.
دانشگاههای استرالیا و مراکز آموزش زبان استرالیا پذیرای دانشجویان بین المللی هستند و دوره های بسیار با کیفیتی در آنها ارائه می شود. بنابراین دانشجویان بین المللی می توانند برای پذیرش تحصیلی استرالیا اقدام نموده و از امکانات موجود در این کشور بهره مند شوند.
منطقه اصلی استرالیا (Australian Capital Territory)
کنبرا (Canberra)، پایتخت ملی استرالیا، مکانی بسیار مناسب برای شروع است… شروع یادگیری زبان، یادگیری در مورد استرالیا و تنوعی که در استرلیا و مردم استرالیا وجود دارد.
- شهری با چهار فصل و باغ های بسیار دیدنی
- تمیز، وسیع و آرام
- امن
- دارای پارک های ملی و حیات وحش
- مرکز دیپلماسی استرالیا
- مقر موسسات ملی استرالیا: مجلس فدرال، بنای یادبود جنگ ملی، کتابخانه ملی، موزه ملی، گالری ملی
دوره ی پیش دانشگاهی در استرالیا در واقع همان سال 12 دبیرستان می باشد. واحدهای درسی این دوره بسیار متنوع می باشند و اکثرا در جهت آمادگی دانش آموزان جهت شروع رشته تخصصی در دانشگاه می باشند. به عنوان مثال واحدهای پیش نیاز برای شروع رشته های پزشکی یا تجارت در دانشگاه.
توصیه می شود که اگر مایل به تحصیل دوره ی کارشناسی در استرالیا هستید، پیش دانشگاهی را نیز در استرالیا بگذرانید. با انجام این کار می توانید از چند مزیت سود برید:
- نیازی به ارائه آیلتس مجدد ندارید،
- در یک محیط آکادمیک عالی و به زبان انگلیسی تحصیل خواهید کرد،
- در اثر آشنایی با محیط شناخت بهتری از دانشگاه های استرالیا پیدا خواهید کرد،
- می توانید دانشگاه مورد نظر خود را بسیار راحت تر انتخاب کنید.
در مورد گزینه آخر باید این توضیح را داد که دانشگاه های گروه هشت استرالیا برای مقطع کارشناسی تنها دانش آموزانی که در کالج پیش دانشگاهی آنها تحصیل کرده باشند را می پذیرند. برای دانش آموزان خارجی، قبل از شروع کلاس های تحصیلی کلاس های آموزش زبان انگلیسی برگزار می شود. تمام کالج ها خوابگاه دارند و دانشجویان خارجی در امنیت و حمایت کامل بسر می برند.
هزینه تقریبی تحصیل در پیش دانشگاهی
این شهریه سالانه 18000$ تا 30000$ تخمین زده می شود.
هزینه زندگی حداقل سالی 18000$ می باشد.
نیو ساوث ولز (در انگلیسی: New South Wales) یا “ولز جنوبی نو” نام یکی از ایالتهای کشور استرالیاست. مرکز این ایالت شهر سیدنی است که بزرگترین شهر استرالیا می باشد. ایالت نیو ساوت ولز پر جمعیت ترین ایالت استرالیاست که در جوب شرق این کشور قرار گرفته است. این ایالت از شمال به کوئینزلند، از جنوب به ایالت ویکتوریا، از غرب به ایالت استرالیای جنوبی و از شرق به اقیانوس آرام محدود می باشد و مساحتی بیش از ۸۰۰ هزار کیلومتر مربع دارد. بلندترین نقطه آن “کوهستان برفی” Snowy Mountains است که ۲۲۲۸ متر ارتفاع دارد.
ویکتوریا این ایالت از شمال به نیو ساوت ولز، از غرب به استرالیای جنوبی و از جنوب به دریاهای آزاد محدود است. بلندترین نقطه آن کوه بوگونگ با ارتفاعی کمتر از دوهزار متر و پست ترین جای آن کرانههای جنوبی است که هم سطح دریا می باشد. مساحت این ایالت ۲۳۷ هزار کیلومتر مربع است که از سرزمینهای کوچک استرالیا به حساب میآید اما جمعیت آن در سال ۲۰۰۶ بیش از پنج میلیون و یکصد هزار نفر برآورد شده که دومین ایالت پر جمعیت استرالیا به حساب میآید .
کوئینزلند (به انگلیسی: Queensland) نام یکی از ایالتهای کشور استرالیاست که در شمال غربی این کشور قرار دارد. کوئینزلند از جنوب به ایالت نیو ساوت ولز و از غرب به ایالت سرزمین شمالی و ایالت ویکتوریا محدود میشود. این ایالت از شرق و شمال به اقیانوس آرام محدود میگردد. کوئینزلند ایالتی وسیع است که مساحت آن اندکی بیشتر از کل مساحت ایران است. پایتخت کوئینزلند شهر بریزبین است که در جنوب شرقی این ایالت قرار گرفته است.
استرالیای جنوبی (در انگلیسی: South Australia) یکی از ایالتهای کشور استرالیاست که در جنوب این کشور قرار دارد . مرکز استرالیای جنوبی شهر آدلاید است. این ایالت با تمام ایالت های استرالیا غیر از تاسمانی مرز مشترک دارد و از جنوب به اقیانوس منجمد جنوبی، از غرب به ایالت استرالیای غربی، از شمال به سرزمین شمالی، از شمال شرق به کوئینزلند و از شرق به ایالت ویکتوریا و ولز جنوبی جدید محدود است.
استرالیای غربی بزرگترین ایالت استرالیا (از لحاظ مساحت) است که یک سوم غربی این کشور را اشغال میکند و با ایالات “استرالیای جنوبی” و “منطقه شمالی” مرز دارد. این ایالت پس از جمهوری یاقوتستان در روسیه, بزرگترین ناحیه استانی در جهان است. پایتخت این ایالت شهر پرث است. خاک های شنی اطراف پرث از جلوههای مشهور این ایالت می باشد.
پایتخت و کنبرا کنبرا، پایتخت ملی استرالیا است و در شمال منطقه قلمرو پایتخت استرالیا قرار دارد. کنبرا بزرگترین شهر استرالیا نیز می باشد که 345000 نفر جمعیت دارد. از جنوب غرب سیدنی 280 کیلومتر و از شمال شرق ملبورن 660 کیلومتر فاصله دارد. زمین کنبرا متشکل از کوهستان، تپه های بلند، دشت های مسطح، دشت های ساوانا و جنگل های خشک اکالیپتوس است. آب و هوا در کنبرا نسبتا خشک قاره ایی می باشد. تابستان های گرم و داغ و زمستان های سرد. زمستان مه آلود و مرطوب است و به ندرت برفی می شود. ممکن است در حومه و نیز ارتفاع کوه ها برف مشاهده شود. صنعت اصلی کنبرا مراکز دولتی و وزارتخانه ها و نیز صنایع دفاعی است.
سرزمین شمالی یا قلمرو شمالی (در انگلیسی: Northern Territory) یکی از سرزمینهای اصلی استرالیا در شمال این کشور است و تنها سرزمینی در استرالیا است که به عنوان ایالت شناخته نمیشود و حقوق یک ایالت کامل را ندارد. مرکز این قلمرو شهر داروین است. قلمرو شمالی از شرق به کوئینزلند، از غرب به استرالیای غربی و از جنوب به استرالیای جنوبی محدود میشود.
تاسمانی ، نام جزیره و ایالتی است در جنوب شرق استرالیا. تاسمانی در 200 کم جنوب پاره شرقی قاره اقیانوسیه ، جای گرفته است و تنگه بس این دو توده خشکی را از هم جدا میکند . شمار مردمانش 484.700 تَن ( مارچ 2005 ، اِی بی اِس ) و گستره اش 68.332 کم مربع ( 26.383 مایل مساحت ) میباشد .
هر سال نزدیک به سیصد هزار دانشجو در استراليا به تحصيل در سطوح مختلف تحصیلی می پردازند. استراليا يك كشور انگليسي زبان است و از اين نظر بر بسياري از مراكز آموزشي ديگر كشورهاي جهان برتري دارد هم چنین مراكز آموشي استراليا در مقايسه با مراكز تحصيلي ساير كشورهاي نيمكرة غربي، از هزينههاي زندگي و تحصيلي بسيار مناسبتر و سطح کیفی بالاتر برخوردار می باشند. از دیگر مزایای تحصیل در استرالیا به موارد ذیل می توان اشاره نمود:
- امكان چهل ساعت كار در هر دو هفته حين تحصيل براي همة دانشجويان و دانشآموزان در استراليا و در هنگام تعطيلات به طور تمام وقت به كار بپردازند.
دانشگاههاي استراليا مستقل بوده و مدرك تحصیلی مستقلا توسط آنها صادر ميشود. در 1988 تعدادي از دانشگاهها و كالجها در هم ادغام شدند و تشكل فعلي مبني بر سيستم واحد ملي دانشگاهها Unified National System (UNS) را كه بالغ بر 39 دانشگاه بود شكل دادند. 49 كالج نيز در تمام استراليا پراكنده هستند كه ميتوانند با توجه به قوانين ايالتي، مداركي تا سطح كارشناسي ارشد ارائه دهند.
روی بانک صادر کننده کارت خود کلیک کنید و مبلغ خرید خود را به یکی از شماره کارتهای مربوط به وب سایت منتقل نمایید:
نکات تکمیلی:
انتقال کارت به کارت :طبق دستوالعمل بانک مرکزی دارندگان کارت برای انتقال وجوه خود و به لحاظ مسائل امنیتی باید از دروازه پرداخت اینترنتی بانک عامل خود اقدام مبادرت به انتقال وجه با سایر کارتهای شتاب نمایند . به عبارت دیگر فقط دارندکان کارتهای بانکهای معرفی شده بالا می توانند از طریق سایت اینترنت بانک وجوه خود را منتقل نمایند .
- در روال واریز وجه چنانچه عملیات انتقال وجه شما بصورت کامل انجام نگیرد یک شماره پیگیری دراختیار شما قرار می گیرد که دارنده کارت می تواند با ضمن مراجعه به گزارشهای بانک وضعیت گردش خود را بررسی نماید .
- میزان انتقال وجه از طریق این سامانه در طول 24 ساعت حداکثر سی میلیون ریال است.
تعداد صفحات : 3